Issue with buried items

I buried a chest on uneven terrain after the new update and just figured that it glitched. I’ve tried to dig up 2 stashes on flat terrain the prompt to do so has not popped up with multiple angles tried. Anyone have similar issues? (Xbox series X) submitted by /u/Egalaviz007 [link] [comments]